Kreatives Schreiben auf deine Art
Welcher dieser Schreiburlaube ist der Richtige für dich?
- Einführung ins kreative Schreiben – erste Schritte, Schreibfreude und kreative Techniken.
- Autobiografisch inspirierte Geschichten – Erinnerungen lebendig erzählen.
- Deine bereits existierenden Texte überarbeiten und verbessern.
- Therapeutisches Schreiben & Journaling – Gedanken ordnen und neue Perspektiven gewinnen.
- Deinen ersten Roman entwickeln – Plot, Figuren und Szenen strukturieren.
- Poesie und Spiel mit der Sprache – Elfchen, Haikus, Gedichte und kreative Wortspiele.
- Oder etwas anderes?
Dein persönlicher Schreiburlaub im Herzen Frankreichs
Du hast schon lange den Wunsch zu schreiben – weißt aber nicht, wo du anfangen sollst? Oder du steckst bereits mitten in einem Projekt und möchtest endlich ungestört daran weiterarbeiten? Vielleicht möchtest du Erinnerungen festhalten, Geschichten erzählen, Gedanken ordnen oder den Plot für deinen ersten Roman entwickeln.
Bei Chrysalide findest du Zeit, Ruhe und persönliche Begleitung für genau das Schreibprojekt, das dir am Herzen liegt.
Kein starrer Kurs. Kein Leistungsdruck. Sondern eine Woche, in der du schreiben darfst – auf deine Art.
Welches Schreibprojekt möchtest du mitbringen?
Jeder Mensch schreibt aus einem anderen Grund. Deshalb passen wir deine Woche an deine Wünsche und dein Vorhaben an.
Einführung ins kreative Schreiben
Du möchtest entdecken, wie Geschichten entstehen? Gemeinsam lernst du die wichtigsten Elemente des kreativen Schreibens kennen: lebendige Figuren, spannende Szenen, Dialoge, Perspektiven und den berühmten Unterschied zwischen erzählen und erleben. Ideal für alle, die einfach Freude am Schreiben entwickeln möchten.
Erinnerungen in Geschichten verwandeln
Du hast viel erlebt. Und vieles davon ist erzählenswert. Vielleicht möchtest du Kindheitserinnerungen festhalten, Reiseerlebnisse aufschreiben oder autobiografisch inspirierte Geschichten entwickeln. Gemeinsam finden wir heraus, welche Momente erzählt werden möchten – und wie daraus Texte entstehen, die andere gerne lesen.
Deine Texte überarbeiten
Hast du schon erste Texte und Geschichten geschrieben, vielleicht sogar Kurse im kreativen Schreiben belegt? Das ist wertvolles Rohmaterial, an dem wir arbeiten können! Denn es ist super spannend, zu Beginn deines Aufenthaltes einen sogenannten Zero Draft zu nehmen und diesen mit meiner Hilfe zu überarbeiten und auszubauen. Glaube mir, du wirst überrascht sein über den Unterschied zwischen Erstversion und Endergebnis. Und dabei wirst du ganz viel lernen, was bei deinen nächsten Geschichten gleich von Beginn an mit einfließen kann. Entdecke die Autorin in dir 😊

Den ersten Roman planen
Vielleicht trägst du schon lange eine Idee für einen ganzen Roman mit dir herum. Gemeinsam entwickeln wir Figuren, Konflikte, Szenen und einen roten Faden. Du lernst Methoden kennen, mit denen aus einer ersten Idee Schritt für Schritt ein tragfähiges Romanprojekt werden kann.
Therapeutisches Schreiben und Journaling
Manchmal geht es gar nicht darum, einen fertigen Text zu schreiben. Schreiben kann helfen, Gedanken zu sortieren, Gefühle besser zu verstehen und neue Perspektiven zu entdecken. Mit Impulsen aus dem Journaling und dem therapeutischen Schreiben schaffst du Raum für dich selbst.
Poesie und Spiel mit der Sprache
Nicht jede Geschichte braucht viele Seiten. Manchmal steckt die größte Kraft in wenigen Worten. Lass uns Elfchen, Haikus, kleine Gedichte und spielerische Texte schreiben, mit Sprache experimentieren und entdecken, wie viel Freude es macht, mit Worten zu spielen und neue Ausdrucksformen auszuprobieren.
Dein eigenes Schreibprojekt
Vielleicht passt dein Vorhaben in keine dieser Kategorien.
Vielleicht möchtest du Reisegeschichten schreiben, Dialoge üben, Kurzgeschichten entwickeln oder verschiedene Formen ausprobieren. Dann gestalten wir deine Schreibwoche genau so, wie sie zu deinem Projekt passt.
Jeder Mensch trägt Geschichten in sich.
Manche möchten sie bewahren. Andere möchten sie mit ihrer Fantasie verweben. Manche suchen einfach einen kreativen Ausgleich. Und wieder andere träumen schon lange davon, ein Buch zu schreiben.
Ganz gleich, wo du gerade stehst: Ich begleite dich dabei, dein eigenes Schreibprojekt weiterzuentwickeln – in deinem Tempo und auf deine Weise.
Stell dir vor …
Du gehst am späten Nachmittag über einen Feldweg. Die Sonne taucht die Landschaft in warmes Licht. Der Duft von frisch gemähtem Heu liegt in der Luft. Plötzlich taucht eine Erinnerung auf, die dir seit Jahren nicht mehr präsent war. Oder du beobachtest zwei Menschen in einem kleinen Café und fragst dich, welche Geschichte sie miteinander verbindet. Vielleicht hörst du beim einkaufen einen Satz, der später zum ersten Satz deiner Erzählung wird.
Geschichten entstehen oft aus kleinsten Eindrücken, Erinnerungsfetzen oder Beobachtungen. Wer schreibt, begibt sich in einen kreativen Prozess, der uns näher zu uns selbst bringt und uns gleichzeitig mehr mit der Welt verbinden kann.
Schreiben endet nicht nach unseren zwei Stunden
Natürlich verbringen wir jeden Tag etwa zwei Stunden gemeinsam. Doch es kann gut sein, dass du dich am selben Tag noch einmal alleine mit deinem Thema beschäftigen möchtest. Sei es bei einem Spaziergang mit Notizbuch, sei es in einem Café in Langres, um Menschen zu beobachten oder abends, um deine Texte am Computer weiterzuschreiben. Deine Ergebnisse besprechen wir auf Wunsch am nächsten Tag.
Wie läuft deine Schreibwoche ab?
Vor deiner Anreise sprechen wir darüber, woran du arbeiten möchtest.
Jeden Vormittag treffen wir uns zu einer persönlichen Schreibzeit. Wir arbeiten mit Schreibimpulsen, Textfeedback, kreativen Übungen oder an der Struktur und Möglichkeiten deiner Geschichte.
Vielleicht entwickeln wir Figuren, überarbeiten Szenen oder sammeln erst einmal Ideen. Vielleicht sprechen wir über den roten Faden deines Romans.
Die restliche Zeit gehört dir. Du entscheidest selbst, ob du weiterschreiben, spazieren gehen, lesen, die Region entdecken oder einfach zur Ruhe kommen möchtest. Alles darf. Nichts muss.
Du reist alleine – oder gemeinsam
Viele meiner Gäste kommen alleine nach Frankreich. Sie genießen die Ruhe, die Freiheit und die Möglichkeit, sich ganz auf ihr eigenes Schreibprojekt zu konzentrieren.
Genauso willkommen sind auch Paare und Freundinnen, die vielleicht sogar ein gemeinsames Projekt haben. Schreibzeiten auf der einen, und Urlaub auf der anderen Seite: die Umgebung erkunden, wandern, reiten oder einfach entspannen. Den restlichen Tag verbringt ihr gemeinsam und entdeckt Frankreich auf eure ganz persönliche Weise.
Was du aus deiner Schreibwoche mit nach Hause nimmst
Jede Schreibreise verläuft anders. Vielleicht nimmst du erste fertige Geschichten mit. Vielleicht ein gut gefülltes Notizbuch. Vielleicht einen klaren Plan für deinen Roman. Ganz sicher aber nimmst du die Erfahrung mit, dass Schreiben leicht sein darf – und Freude machen kann.
Schreiben braucht Ruhe. Und manchmal einfach den richtigen Ort.
Du wohnst in einem privaten Ferienhaus in einem kleinen französischen Dorf. Keine Hotelatmosphäre. Kein Seminarhaus. Sondern ein Zuhause auf Zeit mit Garten, ausgestatteter Küche und viel Ruhe. Hier kannst du schreiben, lesen, nachdenken oder einfach den Blick über die Felder schweifen lassen.
Ich bin Susanne.

Geschichten haben mich schon immer fasziniert. Nicht die spektakulären, sondern die aus dem echten Leben. Die Wendepunkte. Die Entscheidungen, die alles verändern. Die Erinnerungen, die uns ein Leben lang begleiten.
Ich schreibe selbst an meinem ersten Roman. Deshalb kenne ich die Freude, wenn plötzlich eine Szene funktioniert, eine Erinnerung aus dem eigenen Leben für andere erlebbar wird. Ein so anspruchsvolles Projekt wie ein Roman in kleinen gangbaren Schritten tatsächlich umgesetzt werden kann.
Genau diese Freude am Schreiben möchte ich mit dir teilen und dich ermutigen, deine eigenen Geschichten zu erzählen. Deshalb biete ich dir einen Ort, an dem du dich selbst ebenso kreativ erleben kannst. Mit persönlicher Begleitung, guter Laune und der Freiheit, deinen eigenen Stil zu entdecken.
Ist dieser Schreiburlaub das Richtige für dich?
Dieses Angebot passt gut zu dir, wenn du …
- schon lange schreiben möchtest und endlich anfangen willst.
- Erinnerungen festhalten oder Geschichten erzählen möchtest.
- Freude an Sprache und Kreativität hast.
- an einem Roman arbeitest oder eine Idee entwickeln möchtest.
- Ruhe, Inspiration und persönliche Begleitung schätzt.
- deinen Urlaub mit einem Herzensprojekt verbinden möchtest.
Wartet deine Geschichte schon seit Jahren darauf, erzählt zu werden?
Vielleicht braucht sie einfach einen ruhigen Ort, etwas Zeit und jemanden, der an dich glaubt.
Ich freue mich darauf, dich und dein Schreibprojekt kennenzulernen.
Deine Vorteile
- Individuelle Betreuung: Jede Person lernt anders – und genau darauf gehe ich ein. Der Unterricht wird an dein persönliches Lerntempo und deine Interessen angepasst.
- Flexibilität: Du gestaltest deinen Aufenthalt nach deinem Rhythmus und deinen Wünschen. Kein starrer Stundenplan, sondern Freiheit und Flexibilität, wie du sie im Urlaub suchst. Alles darf, nichts muss.
- Schreiben ja – aber auch Urlaub! Außerhalb unserer täglichen Zeit bist du frei in der Gestaltung deines Urlaubs. Lass dich inspirieren beim Erkunden einer unbekannten Umgebung und Sprache. Entdecke das Schreiben neu, aber auch ein Stück authentisches Frankreich.
Freizeitgestaltung
Wo wirst du wohnen?
Bei Chrysalide wohnst du nicht in einem Hotel, sondern in einem privaten Ferienhaus in einem kleinen Dorf der französischen Südchampagne.
Beide Häuser bieten viel Platz, sind gemütlich eingerichtet und vollständig ausgestattet. Sie verfügen über einen umzäunten Garten, eine eigene Küche und alles, was du für einen entspannten Aufenthalt brauchst.
Haus Grain de Celles
Haus Grain de Celles
Dieses gemütliche Haus eignet sich besonders gut für Einzelreisende oder zwei Personen. Es verfügt über zwei Schlafzimmer im Obergeschoss sowie eine überdachte Terrasse mit Blick in den Garten.
Du bist Selbstversorgerin und gestaltest deinen Tagesablauf ganz nach deinen eigenen Wünschen. Ob du ausschläfst, selbst kochst, auf der Terrasse frühstückst oder den Abend im Garten ausklingen lässt – das Ferienhaus gehört für diese Woche ganz dir.
Haus Bourdon bleu
Haus Bourdon Bleu
Das größere Haus bietet drei Schlafzimmer und ein geräumiges Wohnzimmer mit einem großen Ess- bzw. Arbeitstisch. Wenn mehrere Teilnehmerinnen gemeinsam an einem Angebot teilnehmen, nutzen wir hier häufig den Wohnbereich für unsere gemeinsamen Stunden.
Je nach Verfügbarkeit und Gruppengröße wohnen unsere Gäste in einem der beiden Häuser. Wünsche berücksichtigen wir selbstverständlich gerne, soweit es möglich ist.
Ein kleines Restaurant in etwa zehn Kilometern Entfernung bietet preiswerte Gerichte zum Mitnehmen an, falls du nicht kochen möchtest.
Ganz gleich, in welchem Haus du wohnst: Beide bieten dir viel Platz, Ruhe und die Möglichkeit, Frankreich für einige Tage zu deinem Zuhause zu machen.
Lage und Anfahrt
Die Region – das authentische Frankreich erleben
Wer an Frankreich denkt, hat oft sofort Paris, die Provence oder die Côte d’Azur vor Augen.
Die Haute-Marne ist anders.
Hier gibt es keine Menschenmassen, keine langen Warteschlangen und keine Sehenswürdigkeiten, die man unbedingt „gesehen haben muss“.
Stattdessen erwarten dich weite Landschaften, kleine Dörfer, historische Städte, Wälder, Seen und das französische Alltagsleben – so, wie es seit Generationen gelebt wird.
Unser Dorf Celles-en-Bassigny zählt gerade einmal rund 80 Einwohner. Kühe und Schafe stehen auf den Weiden und die Kirchenglocken gehören ebenso zum Alltag wie die Felder, die das Dorf umgeben.
Gerade die Ruhe schätzen viele unserer Gäste. Endlich einmal kein ständiger Lärm. Kein Verkehr. Kein Termindruck.

Kleine Entdeckungen statt großer Attraktionen
Oft erholst du dich hier ganz nebenbei:
Ein Café auf einem historischen Marktplatz.
Ein Spaziergang entlang des Kanals.
Ein Picknick an einem der Seen.
Oder einfach der Blick über die Felder am Abend.
Entdecke Frankreich von einer Seite, die viele Touristen nie kennenlernen.
Die schönsten Erlebnisse entstehen hier jedoch durch die Begegnungen mit Anderen und das bewusste Sich-Einlassen auf unbekannte Menschen und Situationen.
Langres, Chaumont und Dijon
Nur etwa zwanzig Kilometer entfernt liegt die über 2.000 Jahre alte Festungsstadt Langres mit ihrer beeindruckenden Stadtmauer, kleinen Gassen und gemütlichen Cafés.
Auch Chaumont mit seinem Viaduc und Dijon, die Hauptstadt Burgunds, eignen sich hervorragend für einen Tagesausflug.

Natur zum Durchatmen
Die Haute-Marne gehört zu den waldreichsten Regionen Frankreichs.
Vier große Seen, zahlreiche Wanderwege, der Marne-Saône-Kanal sowie ruhige Feld- und Waldwege laden zum Wandern, Radfahren oder einfach zum Entschleunigen ein.
Hier findest du keinen Freizeitpark – sondern Platz zum Durchatmen.

Gut erreichbar
Celles-en-Bassigny liegt zwischen Nancy und Dijon im Süden der Champagne. Von Saarbrücken oder Freiburg erreichst du uns mit dem Auto in etwa drei Stunden.
Was dich hier erwartet – und was nicht
Das erwartet dich:
- authentisches französisches Landleben
- viel Natur und Ruhe
- kleine historische Städte
- Märkte, Cafés und regionale Spezialitäten
- Seen, Wälder und Wanderwege
- herzliche Begegnungen und echtes Frankreich
Das wirst du hier nicht finden:
- Massentourismus
- überfüllte Sehenswürdigkeiten
- Shoppingzentren
- Hotelanlagen
- Animation oder Pauschalprogramme
Wenn du einen Ort suchst, an dem du zur Ruhe kommen, Frankreich authentisch erleben und für eine Woche etwas Abstand vom Alltag gewinnen möchtest, dann könnte die Haute-Marne genau der richtige Flecken Erde für dich sein.
Willkommen in der Südchampagne ! Das echte Frankreich erwartet dich.
💶 Preise & Optionen
Gesamtpreis für Alleinreisende: 950 €
inkl. Unterkunft, Sprachtraining und Arbeitsheft.
Preise für Paare, Freundinnen, Familien:
- 750 Euro pro Person, wenn du dir ein Haus mit einer weiteren Person teilst und diese ebenfalls am Angebot teilnimmt (zum Beispiel mit dem Partner, einer Freundin oder Familienmitgliedern).
- 450 Euro für Begleitpersonen, die nicht an dem Themenangebot teilnehmen
- Hunde auf Anfrage willkommen (gegen Gebühr)
Hier findest du alle Preise und Konditionen …
Häufige Fragen
Ja. Die meisten meiner Gäste reisen alleine nach Frankreich. Viele genießen es, einmal ganz bewusst Zeit für sich zu haben und gleichzeitig eine Ansprechpartnerin vor Ort zu wissen.
Ja, selbstverständlich. Auch wenn ich auf meiner Website überwiegend Frauen anspreche, ist jedermann herzlich willkommen. Der Schwerpunkt ergibt sich einfach daraus, dass bislang die meisten Gäste Frauen in der zweiten Lebenshälfte sind.
Die aktuellen Preise findest du auf der Seite Preise & Konditionen.
Ja. Wenn du dir vorstellen kannst, dir das Ferienhaus mit einer weiteren Teilnehmerin zu teilen, kann ich deinen Wunschtermin in meinem Interessentenkreis bekannt geben. Findet sich eine passende Mitreisende, zahlt ihr beide den günstigeren Preis für die Doppelbelegung.
So lernst du gleichzeitig eine interessante Frau kennen und kannst die Kosten deutlich reduzieren.
Ja. Beide Ferienhäuser verfügen über eine gute Internetverbindung.
Wir raten unbedingt zur Anreise mit einem eigenen Auto. Es gibt KEINEN ÖPNV.
Ja, gegen eine kleine Gebühr kannst du dein(e) Haustier(e) gerne mitbringen.
Bitte nimm vor einer Buchung Kontakt mit mir auf und erzähle mir von deiner Situation. Gemeinsam überlegen wir, ob und wie sich dein Aufenthalt gut gestalten lässt.
Buchung anfragen
Hey, hast du Lust bekommen? Dann solltest du mir deinen Wunschtermin möglichst frühzeitig mitteilen (eine eventuell notwendige Umbuchung ist im Rahmen der genannten Konditionen später recht unkompliziert möglich, sofern ein Haus frei ist).
Ich freue mich, Dich bald kennenzulernen 🙂






