Malreise Frankreich: Kreativität, Gemeinschaft & Savoir-vivre
6. – 13. Juni 2027
in Celles en Bassigny und Langres
in Zusammenarbeit
mit der freien Kunstschule Langres
Leitung: Damien Valentin

Einfach mal den Alltag und alle Verpflichtungen zu Hause zurücklassen. Den Kopf frei bekommen und das pure Glück spüren, etwas mit den eigenen Händen zu erschaffen – in einer entspannten Runde von Frauen, die genau wie du einen schönen Urlaub und ihre Kreativität genießen möchten.
Herzlich willkommen bei Chrysalide.
Ich glaube, dass ein perfekter Urlaub die richtige Mischung braucht. Ein starrer, intensiver Malkurs ist oft zu anstrengend – schließlich hast du Urlaub! Deshalb habe ich für dich eine Malreise Frankreich kreiert, die dir genau die Balance schenkt, die du suchst:
An drei halben Tagen tauchst du in unserem Kreativ-Workshop in die Welt der Farben ein. Den Rest der Woche gestaltest du ganz nach deinen eigenen Wünschen und Ideen. Gemeinsam wandern, die geschichtsträchtige Stadt Langres entdecken, auf eigene Faust mit dem Skizzenbuch durch die Natur streifen oder einfach mit einem guten Buch im Garten sitzen.
Alles darf, nichts muss. Deine Zeit. Dein Urlaub.
Gemeinsam wohnen, individuell gestalten.
Für diese besondere Woche öffne ich die Türen unserer gemütlichen Ferienhäuser für eine exklusive, kleine Gruppe von Frauen. Du wohnst gemeinsam mit ein bis drei anderen Teilnehmerinnen in einem unserer großzügigen, typisch französischen Landhäuser im authentischen Dorf Celles-en-Bassigny.
Das Besondere daran? Statt anonymem Hotel entsteht sofort eine familiäre Atmosphäre. Ihr teilt euch das Haus, könnt morgens zusammen frühstücken oder abends bei einem Glas Wein den Tag gemütlich ausklingen lassen. Gleichzeitig hat jede Frau ein Einzelzimmer, also Raum und freie Zeit für sich. Es ist eine wohltuende Mischung aus bereicherndem Austausch unter Gleichgesinnten und der Möglichkeit, Zeit für sich zu erleben.
Deine Woche im Überblick
- Sonntag, 06. Juni 2027: Anreise & Ankommen
Die Anreise erfolgt nachmittags, du beziehst dein Zimmer, und orientierst dich in der Umgebung. Beim gemeinsamen Abendessen lernen wir uns kennen und tauschen unsere Erwartungen aus. - Montag und Dienstag: Zeit für dich & Erkundungen
Erfahrungsgemäß braucht man etwas Zeit, um in einer unbekannten Umgebung Fuß zu fassen und auch innerlich im Urlaub anzukommen. Nutze diese beiden Tage ganz nach Belieben: Lass die Seele im Garten baumeln, führe Gespräche mit den anderen Teilnehmerinnen, spaziere durch die „grüne Lunge Frankreichs“ und sammele neue Eindrücke. Natürlich können diese Tage bereits zum freien künstlerischen Schaffen genutzt werden. - Mittwoch, 09:00 – 12:00 Uhr: Workshop-Auftakt
Unser erster gemeinsamer Vormittag im Atelier von Libre Cours in Langres. Wir lernen die französischen Teilnehmer der Malgruppe kennen, steigen in die technischen Grundlagen der Acrylmalerei ein und machen erste praktische Übungen. Der Nachmittag gehört wieder dir, alleine oder gemeinsam. - Donnerstag, 09:00 – 12:00 Uhr: Kreativer Fokus
Die zweite Workshop-Einheit. Heute widmen wir uns der Bildkomposition und du beginnst, dein eigenes freies Motiv auf die Malfäche zu bringen. Nachmittags lockt vielleicht ein Ausflug mit Spaziergang oder Nature Journaling an einen unserer vier Seen. - Freitag: Inspiration & Urlaub auf eigene Faust
Ein komplett freier Tag. Schnapp dir dein Skizzenbuch für Urban Sketching in den alten Gassen von Langres, entdecke das beeindruckende Viadukt von Chaumont oder Dijon, die Hauptstadt des Burgunds, oder genieße einfach den freien Tag. - Samstag, 14:00 – 17:00 Uhr: Das Finale im Atelier
Wir treffen uns zur dritten kreativen Einheit am Nachmittag. Du stellst deine persönlichen Kompositionen fertig und alle Teilnehmer des Workshops können bei einem After-Work die gemeinsame Zeit gemütlich ausklingen lassen. - Sonntag, 13. Juni 2027: Abreise
Mit neuen Bildern im Gepäck, inspirierten Gedanken und schönen Erinnerungen im Herzen machst du dich auf den Heimweg.
Der Kreativ-Workshop: Inspiration ohne Leistungsdruck
Der kreative Kern unserer Woche findet im Atelier der freien Kunstschule Libre Cours im nahegelegenen Langres statt – unter der professionellen Leitung des französischen Kunstdozenten und Malers Damien Valentin.
Der Workshop ist so gestaltet, dass er sich sowohl an absolute Anfängerinnen als auch an Fortgeschrittene richtet. Es geht nicht um Perfektion, sondern um die Freude am kreativen Prozess.
Das erwartet dich im Workshop:
- Grundlagen & Technik: Damien zeigt dir ganz praktisch das Zusammenspiel von Licht, lebendigen Farben und der richtigen Bildkomposition.
- Praktische Übungen: Durch einfache, geführte Übungen verlierst du schnell die Scheu vor dem weißen Malgrund.
- Dein eigenes Werk: Basierend auf einer von dir frei gewählten Vorlage (vielleicht einer Skizze oder einem Foto aus deinen ersten Urlaubstagen?) erschaffst du unter professioneller Anleitung dein ganz persönliches Kunstwerk.
- Rundum sorglos: Das gesamte Malmaterial wird dir vor Ort gestellt. Wenn du eigenes Lieblingswerkzeug hast, bring es natürlich gerne mit. Der Workshop konzentriert sich zwar schwerpunktmäßig auf Acryl, du kannst aber genauso gut mit deinen eigenen Pastellkreiden, Aquarellfarben oder anderen Techniken experimentieren. In den gemeinsamen Schaffenszeiten ist Platz für jedes Material.
- Kreative Freiheit: Die Ateliers stehen allen offen, die einfach frei kreativ sein möchten. Du kannst dich ganz ungezwungen abseits des Kursprogramms entfalten und genießt dennoch die inspirierende Atmosphäre und die Freude am gemeinsamen Tun.
Das besondere Extra: Eine kreative deutsch-französische Begegnung
Das Atelier öffnet seine Türen für diesen Kurs auch für kunstinteressierte Französinnen und Franzosen aus der Region. Dadurch wird unser Workshop zu einem lebendigen Ort der interkulturellen Begegnung.
Du fragst dich, ob dein Französisch dafür reicht? Mach dir keine Sorgen! Französischkenntnisse sind absolut keine Voraussetzung. Kunst ist eine eigene Sprache – und mit etwas Improvisation, Lachen und gegenseitiger Unterstützung klappt die Verständigung erfahrungsgemäß wunderbar. Es sind jederzeit helfende Hände vor Ort. Freu dich nach der letzten Einheit am Samstag auf ein gemütliches After-Work-Beisammensein, um die gemeinsame Zeit mit den französischen Teilnehmerinnen entspannt ausklingen zu lassen.
Freizeitgestaltung
Wo wirst du wohnen?
Bei Chrysalide wohnst du nicht in einem Hotel, sondern in einem privaten Ferienhaus in einem kleinen Dorf der französischen Südchampagne.
Beide Häuser bieten viel Platz, sind gemütlich eingerichtet und vollständig ausgestattet. Sie verfügen über einen umzäunten Garten, eine eigene Küche und alles, was du für einen entspannten Aufenthalt brauchst.
Haus Grain de Celles
Haus Grain de Celles
Dieses gemütliche Haus verfügt über zwei Schlafzimmer im Obergeschoss sowie eine überdachte Terrasse mit Blick in den Garten.
Haus Bourdon bleu
Haus Bourdon Bleu
Das größere Haus bietet drei Schlafzimmer und ein geräumiges Wohnzimmer mit einem großen Ess- bzw. Arbeitstisch. Wenn mehrere Teilnehmerinnen gemeinsam an einem Angebot teilnehmen, nutzen wir hier den Wohnbereich für die Mahlzeiten und unsere gemeinsamen Stunden.
Je nach Verfügbarkeit und Gruppengröße wohnen unsere Gäste in einem der beiden Häuser. Wünsche berücksichtigen wir selbstverständlich gerne, soweit es möglich ist.
Ganz gleich, in welchem Haus du wohnst: Beide bieten dir viel Platz, Ruhe und die Möglichkeit, Frankreich für einige Tage zu deinem Zuhause zu machen.
Lage und Anfahrt
Die Region – das authentische Frankreich erleben
Wer an Frankreich denkt, hat oft sofort Paris, die Provence oder die Côte d’Azur vor Augen.
Die Haute-Marne ist anders.
Hier gibt es keine Menschenmassen, keine langen Warteschlangen und keine Sehenswürdigkeiten, die man unbedingt „gesehen haben muss“.
Stattdessen erwarten dich weite Landschaften, kleine Dörfer, historische Städte, Wälder, Seen und das französische Alltagsleben – so, wie es seit Generationen gelebt wird.
Unser Dorf Celles-en-Bassigny zählt gerade einmal rund 80 Einwohner. Kühe und Schafe stehen auf den Weiden und die Kirchenglocken gehören ebenso zum Alltag wie die Felder, die das Dorf umgeben.
Gerade die Ruhe schätzen viele unserer Gäste. Endlich einmal kein ständiger Lärm. Kein Verkehr. Kein Termindruck.

Kleine Entdeckungen statt großer Attraktionen
Oft erholst du dich hier ganz nebenbei:
Ein Café auf einem historischen Marktplatz.
Ein Spaziergang entlang des Kanals.
Ein Picknick an einem der Seen.
Oder einfach der Blick über die Felder am Abend.
Entdecke Frankreich von einer Seite, die viele Touristen nie kennenlernen.
Die schönsten Erlebnisse entstehen hier jedoch durch die Begegnungen mit Anderen und das bewusste Sich-Einlassen auf unbekannte Menschen und Situationen.
Langres, Chaumont und Dijon
Nur etwa zwanzig Kilometer entfernt liegt die über 2.000 Jahre alte Festungsstadt Langres mit ihrer beeindruckenden Stadtmauer, kleinen Gassen und gemütlichen Cafés.
Auch Chaumont mit seinem Viaduc und Dijon, die Hauptstadt Burgunds, eignen sich hervorragend für einen Tagesausflug.

Natur zum Durchatmen
Die Haute-Marne gehört zu den waldreichsten Regionen Frankreichs.
Vier große Seen, zahlreiche Wanderwege, der Marne-Saône-Kanal sowie ruhige Feld- und Waldwege laden zum Wandern, Radfahren oder einfach zum Entschleunigen ein.
Hier findest du keinen Freizeitpark – sondern Platz zum Durchatmen.

Gut erreichbar
Celles-en-Bassigny liegt zwischen Nancy und Dijon im Süden der Champagne. Von Saarbrücken oder Freiburg erreichst du uns mit dem Auto in etwa drei Stunden.
Was dich hier erwartet – und was nicht
Das erwartet dich:
- authentisches französisches Landleben
- viel Natur und Ruhe
- kleine historische Städte
- Märkte, Cafés und regionale Spezialitäten
- Seen, Wälder und Wanderwege
- herzliche Begegnungen und echtes Frankreich
Das wirst du hier nicht finden:
- Massentourismus
- überfüllte Sehenswürdigkeiten
- Shoppingzentren
- Hotelanlagen
- Animation oder Pauschalprogramme
Wenn du einen Ort suchst, an dem du zur Ruhe kommen, Frankreich authentisch erleben und für eine Woche etwas Abstand vom Alltag gewinnen möchtest, dann könnte die Haute-Marne genau der richtige Flecken Erde für dich sein.
Willkommen in der Südchampagne ! Das echte Frankreich erwartet dich.
💶 Preise & Optionen
Das alles ist im Reisepreis enthalten:
- 7 Übernachtungen im gemütlichen Einzelzimmer in einem unserer typisch französischen Landhäuser in Celles-en-Bassigny, gemeinschaftliche Nutzung von Küche, Wohnzimmer und sanitären Einrichtungen; Bettwäsche und 2 Handtücher werden gestellt;
- Verpflegung inklusive:
- Frühstück mit Baguette, Butter und Konfitüre
- Kleiner Mittags-Imbiss (i. d. R. Salat oder Suppe)
- Warme Abendmahlzeit (Familienküche)
- Kreativ-Workshop: 3 halbe Tage (insg. 9 Stunden) Kunstworkshop im Atelier der freien Kunstschule Libre Cours in Langres unter der professionellen Leitung von Damien Valentin.
- Malmaterialien: Das gesamte Basismaterial wird vor Ort gestellt. Eigene Lieblingswerkzeuge oder Materialien für andere Techniken (wie Pastellkreide oder Aquarell) können gerne mitgebracht werden.
- Deutsch-französische Begegnung: Austausch mit französischen Kunstinteressierten und auf Wunsch gemütliches After-Work am Samstag.
- Persönliche Begleitung: Meine Betreuung und Geheimtipps vor Ort für deine freien Tage und Ausflüge.
Nicht im Preis enthalten:
- An- und Abreise (nur ca. 3 Autostunden ab der deutsch-französischen Grenze)
- Bitte beachte: das Atelier von Libre cours liegt 20 km von deiner Unterkunft entfernt bei Langres.
Die Teilnehmerinnen organisieren untereinander Fahrgemeinschaften. - Eventuelle Eintrittsgelder und Benzinkosten bei Ausflügen
Reisepreis für diese Woche: 1200 Euro pro Teilnehmerin im Einzelzimmer.
Bonus für Freundinnen & Schwestern: Wenn du eine Freundin oder deine Schwester mitbringst und ihr euch ein Zimmer teilt, zahlt jede Person nur 1000 Euro.
Sichere dir jetzt deinen Platz für deinen kreativen Frankreich-Urlaub!
Wir haben insgesamt nur 5 Einzelzimmer zur Verfügung, daher empfehle ich dir eine frühzeitige Anmeldung. Du kannst dich hier vorab über meine Stornokonditionen informieren.
Du hast nun zwei Möglichkeiten: dir sofort deinen Platz sichern oder mich unverbindlich zu kontaktieren:
Direkte Anmeldung zur Teilnahme
Du weißt genau, dass diese Auszeit perfekt für dich ist? Dann fülle einfach direkt das Formular aus, um deine Buchungsanfrage zu starten. Ich melde mich dann zeitnah bei dir mit einer Bestätigung und den Angaben zur Anzahlung.
Oder hast Du vielleicht noch Fragen ?
Du hast noch Fragen zum Ablauf, zur Unterkunft oder möchtest mich vorab kurz kennenlernen? Du hast gesundheitliche Beeinträchtigungen, reist mit Hund oder hast spezielle Wünsche? Dann lass uns ganz ungezwungen reden. Schreibe mir einfach eine E-Mail – gerne biete ich dir auch ein Kennenlerngespräch per WhatsApp, Telefon oder Zoom an.
Ich freue mich, Dich bald kennenzulernen 🙂






