Dein individueller Sprachurlaub auf dem französischen Land

Du hast Lust, die französische Sprache zu lernen oder deine Sprachkenntnisse aufzufrischen? Du möchtest Deinen nächsten Urlaub in Frankreich verbringen und dabei Land und Leute kennenlernen? Du möchtest deine Ausdrucksfähigkeit in Alltagssituationen üben und spielerisch deinen Wortschatz ausbauen? Es ist dir aber auch wichtig, etwas zu erleben, nette Menschen zu treffen und neben dem lernen auch einen schönen und abwechslungsreichen Urlaub zu verbringen?

Französisch lernen auf Deine Art - Dein individueller Sprachurlaub auf dem französischen Land - chrysalide.de
Französisch lernen im Frankreich-Urlaub

Eine Sprachreise ganz nach deinen Vorstellungen

Du beginnst deinen Tag in einem kleinen französischen Dorf, umgeben von Kuhweiden, Feldern und Wald. Nach einem gemütlichen Frühstück nimmst du an einem Sprachtraining teil, das nicht nur dein Hörverständnis und deinen Wortschatz stärkt, sondern dich auch auf den Nachmittag vorbereitet – der dir gehört. Du kannst das Festungsstädtchen Langres erkunden oder frischen Ziegenkäse direkt beim Produzenten kaufen und dabei dein neu erworbenes Wissen direkt anwenden. Gespräche mit Einheimischen, der Besuch des Schwimmbades, eines Museums oder der Stadtbücherei bieten dir viele Gelegenheiten, dich auszuprobieren. Vielleicht möchtest du auch in einem Rezeptbuch stöbern und französisch backen und zur lustigen Kaffeetafel einladen. Hier ist vieles möglich !

Dabei lernst du nicht nur die Sprache, sondern erlebst auch das authentische Frankreich – und das ganz ohne den Stress einer typischen Sprachschule.

Eintauchen in das französische Leben – dein Aufenthalt in Celles en Bassigny

In der malerischen Südchampagne im Departement Haute-Marne, zwischen Nancy und Dijon, erwartet dich das kleine Dorf Celles en Bassigny – dein Zuhause für die Dauer deines Sprachurlaubs. Diese Region, oft als die „grüne Lunge“ Frankreichs bezeichnet, ist ein Rückzugsort fernab des städtischen Trubels, der mit seiner Ruhe und unberührten Natur den perfekten Rahmen bietet, um dich voll und ganz auf deine Sprachreise zu konzentrieren. Mit nur 80 Einwohnern verkörpert Celles en Bassigny das authentische, französische Landleben – ideal, um dem Alltag zu entfliehen und in die Sprache und Kultur einzutauchen.

An den Vormittagen nimmst du dir zwei Stunden Zeit, um entspannt und ohne Druck an deinen Französischkenntnissen zu arbeiten. In lockerer Atmosphäre – vielleicht bei einer Tasse Tee oder Kaffee – lernst du täglich neue Facetten der Region und ihrer Besonderheiten kennen. Dabei steht nicht nur die Sprache im Fokus, sondern auch das Eintauchen in das echte Leben Frankreichs. Am Nachmittag hast du die Gelegenheit, das Gelernte direkt anzuwenden: Sei es beim Einkaufen, auf einem Ausflug ins nahegelegene Langres oder im Gespräch mit den Dorfbewohnern. Hier wirst du Französisch nicht nur lernen, sondern hautnah erleben!

Salut, ich bin Susanne.

Als Deutsche, die seit über 20 Jahren in Frankreich lebt, habe ich das Leben hier in all seinen Facetten kennengelernt – von Kindererziehung und Schulsystem über geschäftliche Angelegenheiten bis hin zu alltäglichen Situationen wie Behördengänge, Arztbesuche oder Steuererklärungen. Die französische Sprache ist für mich ein fester Bestandteil meines Alltags geworden, nicht nur in der Theorie, sondern in allen Bereichen des Lebens.

In meinem Sprachurlaub geht es nicht um klassische Sprachkurse mit Frontalunterricht. Stattdessen bereiten wir gemeinsam kleine Alltagsmomente vor, in denen du das Gelernte in die Praxis umsetzen kannst. Es geht darum, die Scheu zu verlieren, deine Gedanken auf Französisch zu formulieren und dich einfach zu trauen. Du wirst merken: Mit jedem Gespräch wächst dein Wortschatz – und dein Selbstvertrauen.

Wir arbeiten täglich 2 Stunden an deinen Kenntnissen. In deiner freien Zeit kannst du das Vokabular vervollständigen, Grammatik üben oder mit Franzosen ins Gespräch kommen. Besuche die Stadtbücherei und wähle Bücher und Filme, die dich interessieren. Finde Informationen in Geschäften, komme ins Gespräch mit Dorfbewohnern … ich hab da so einige Ideen, wie du dich ausprobieren kannst 🙂

Wichtig ist mir dabei zu erwähnen, dass ich keine ausgebildete Sprachlehrerin bin. Was ich anbiete, ist vielmehr eine individuelle Begleitung durch den französischen Alltag, die dir hilft, die Sprache so zu nutzen, wie sie wirklich gebraucht wird – authentisch und ohne Druck.

Dein Aufenthalt im Überblick

Dauer:7 Tage (Verlängerungstage sind auf Anfrage möglich)
Ort:52360 Celles en Bassigny, Haute-Marne, zwischen Nancy und Dijon
Unterkunft:Es stehen 2 Ferienhäuser zur Verfügung, komplett ausgestattet für deinen Komfort.
Verpflegung:Du bist Selbstversorgerin – die Küche deiner Unterkunft steht dir zur freien Verfügung.
Sprachtraining:Zwei Stunden am Vormittag, angepasst an deine individuellen Bedürfnisse. Wir arbeiten an deinem Textverständnis, deiner Aussprache und deinem Wortschatz – alles, was dir hilft, dich im Alltag sicherer zu fühlen.
Aktivitäten:Die Nachmittage gehören dir! Erkunde die Region, besuche Geschäfte, genieße einen französischen Café, entdecke Landschaft, Kultur und Geschichte der Haute-Marne. Und vielleicht möchtest du sogar einen Tagesausflug nach Dijon, der Hauptstadt des Burgunds unternehmen? Zu allen Möglichkeiten gebe ich dir nützliche Tipps und Informationen.
Betreuung:Ich bin zwei Stunden am Tag für dich da – sei es für den Sprachkurs, gemeinsame Erkundungen oder als Ansprechpartnerin, wenn du Fragen hast.

Deine Vorteile

  • Individuelle Betreuung: Jede Frau lernt anders – und genau darauf gehe ich ein. Der Unterricht wird an dein persönliches Lerntempo und deine Interessen angepasst. Brauchst Du ein spezielles Training, für berufs- oder themenspezifische Bereiche ? Dann sprich mich gerne dazu an.
  • Flexibilität: Du gestaltest deinen Aufenthalt nach deinem Rhythmus und deinen Wünschen. Kein starrer Stundenplan, sondern Freiheit und Flexibilität, wie du sie im Urlaub suchst.
  • Direkter Kontakt mit Einheimischen: Du hast die Möglichkeit, das Gelernte direkt in der Praxis anzuwenden.

Wo wirst du wohnen?

Du wirst in einem von zwei Privathäusern in einem kleinen Dorf wohnen, nicht in einem Hotel.
Beide Häuser haben einen umzäunten Garten und sind voll ausgestattet.

Bei Angeboten für Kleingruppen (z.B. „Frankreich gemeinsam genießen“) verfügt jede Teilnehmerin in jedem Fall über ein Einzelzimmer. Es gibt insgesamt 5 Schlafzimmer. Küche, Wohnbereich und die sanitären Einrichtungen werden in WG-Manier gemeinsam genutzt.

Die Haus- bzw. Zimmervergabe erfolgt je nach Verfügbarkeit und Anzahl der Teilnehmerinnen (das bedeutet: momentan ist es mir leider nicht möglich, dir ein bestimmtes Haus/Zimmer fest zu reservieren).

Haus Grain de Celles

Haus Grain de Celles wird meist für Einzelretreats genutzt. Es ist gemütlich eingerichtet, hat 2 Schlafzimmer im Obergeschoss und eine überdachte Terrasse im Garten.


Haus Bourdon bleu

Haus Bourdon Bleu hat 3 Schlafzimmer und ein geräumiges Wohnzimmer mit einem großen Tisch, an dem es sich gut arbeiten lässt, was bei Programmen mit mehreren Teilnehmern von Vorteil ist.

Bitte beachten:

Alte Landhäuser sind wie jeder Altbau etwas hellhörig und innen eher kühl, daher empfehle ich warme Kleidung. Die Küche und das Wohnzimmer nutzen wir für unsere gemeinsamen Tätigkeiten.

Ort und Umland

Die Haute-Marne liegt zwischen den Städten Nancy (Moselle) und Dijon (Burgund) und wird auch als die „grüne Lunge“ Frankreichs bezeichnet.

Das ganze Departement ist in etwa so groß wie das Saarland, aber zählt nur 170 000 Einwohner. Statistisch leben hier 28 Einwohner pro Quadratkilometer (zum Vergleich Frankfurt mit 3000 Einwohnern pro Quadratkilometer !)

Insgesamt ist diese Region sehr ländlich, geprägt von Landwirtschaft und Viehzucht. Hier stehen die Kühe noch auf der Weide und die Kirche im Dorf. Unser Dorf heißt übrigens Celles en Bassigny und zählt knapp 80 Einwohner.

In den umliegenden Städtchen Langres, Bourbonne und Chaumont gibt es Geschäfte und Restaurants, Schulen und Krankenhäuser. Insgesamt ist das Konsumangebot allerdings eher überschaubar und das ist auch gut so.

Hingegen gibt es schöne Wege, im Wald, durch die Felder, am Wasser, die ich dir gerne zeige. In der Natur sein wirkt beruhigend auf Geist und Seele. Was kann erholsamer sein?

Was gibt es hier?

– Französisches Landleben

Tauche ein in das Departement Haute-Marne und entdecke authentisches französisches Landleben. Unser kleines Dorf ist umgeben von Feldern und Wald – hier kannst du ländliche Ruhe genießen und deine Seele baumeln lassen.

Auch der Kontakt mit Kühen, Schafen und der lokalen Flora und Fauna bietet dir eine willkommene Abwechslung vom städtischen Alltag.

Wir freuen uns auf dich !

– Geschichtsträchtige Städte und Kultur

Entdecke die charmanten Städtchen Langres (20 km) und Chaumont (45 km), die beide einen Besuch wert sind. Das über 2000 Jahre alte Langres, mit seinen historischen Gebäuden und der eindrucksvollen Stadtmauer, lädt zum Entdecken ein.

Das Stadtzentrum von Langres
Das Stadtzentrum von Langres

Bei Interesse bietet sich auch ein Tagesausflug nach Dijon (120 km) an, wo du die faszinierende Hauptstadt der Bourgogne erkunden kannst.

– 4 Stauseen und der Marne-Saône-Kanal

Lac de la Mouche bei Langres - 7 km Rundweg
Lac de la Mouche bei Langres – 7 km Rundweg

Die umliegenden vier Stauseen und der Kanal, der die Marne mit der Saône verbindet, bieten perfekte Möglichkeiten für entspannte Spaziergänge, Tretbootfahren und Picknicks. Hier findest du Ruhe und viel Natur.

der Marne-Saône Kanal bei Langres
der Marne-Saône Kanal bei Langres

Was gibt es hier nicht?

Es gibt keine Geschäfte im Ort, kein Zentrum mit malerischem Café im provenzalischen Flair. Wir haben auch keine spektakulären Sehenswürdigkeiten wie den Eiffelturm oder direkten Zugang zum Meer. Hier gibt es weder Meer noch Bergpanorama. Künstliche Badeparadiese mit Saunalandschaft, All-you-can-eat-Buffets, Hotelkomplexe, Strandpromenaden mit Souvenirläden, berufsmäßig freundliche Leute, die dich irgendwo hineinlocken, damit du Geld ausgibst, Ballermann, Party und Nightlife – all das wirst du hier vergeblich suchen. Wenn Landschaften und Bauwerke für dich nur eine Kulisse für Insta-Selfies sind, wirst du hier vermutlich verzweifeln.

Dafür gibt es bei uns auch keine Warteschlangen, Touristenmassen oder die typische Reisebus-Industrie. Du wirst nicht ständig angesprochen oder in ein Geschäft gelockt. Hier kannst du das echte Frankreich und die Natur genießen, fernab vom Trubel und der Hektik touristischer Hotspots.

Konditionen, Fragen und Antworten

Termine und Dauer

Meine Angebote sind jederzeit auf Anfrage möglich, sofern eine Unterkunft frei ist und mein Terminkalender ja sagt.
Das Basisangebot umfasst 7 Tage (Anreise sonntags ab 15 Uhr, Abreise Sonntags vor 11 Uhr). Verlängerungstage sind auf Anfrage möglich.

Das Programm „Gemeinsam Frankreich genießen“ findet mehrmals im Jahr zu festen Terminen statt.

Was kostet die Teilnahme?

bei den Angeboten für Einzelpersonen:

  • 850 Euro pro Person inklusive der Einzelunterkunft und dem entsprechenden Angebotsprogramm.
  • 750 Euro pro Person, wenn du dir ein Haus mit einer weiteren Person teilst und diese ebenfalls am Angebot teilnimmt (zum Beispiel mit dem Partner, einer Freundin, Schwester oder Tochter).
  • 400 Euro für Begleitpersonen, die nicht an dem Themenangebot teilnehmen

bei Angeboten für mehrere Teilnehmer (Gemeinsam Frankreich genießen):

  • 700 Euro pro Person inklusive Einzelzimmer und dem entsprechenden Angebotsprogramm.
  • 550 pro Person, wenn du dir ein Zimmer mit einer weiteren Person teilst und diese ebenfalls am Angebot teilnimmt (zum Beispiel mit einer Freundin, Schwester oder Tochter).

Kann ich meinen Hund mitbringen?

Auf Anfrage kann ein Haustier mitgebracht werden (Zuschlag: 3 Euro pro Tier und Tag).

Was ist im Preis inbegriffen?

  • 7 Nächte in einem gemütlichen Ferienhaus inklusive Bettwäsche, Nebenkosten und taxe de séjour
  • Individuelle Betreuung: Ich bin zwei Stunden am Tag für dich da – sei es für die Gestaltung deines individuellen Programms, für gemeinsame Erkundungen oder als Ansprechpartnerin, wenn du Fragen oder Probleme hast.
  • für das Programm „Gemeinsam Frankreich genießen“: ich betreue die Gruppe täglich 2 – 4 Stunden je nach der gewählten Aktivität

Was ist nicht inbegriffen?

  • die An- und Abreise zur Unterkunft
  • Hand- und Badetücher (bitte mitbringen)
  • Lebensmittel und Getränke
  • persönliche Ausgaben (wie Eintrittsgelder, Ausflüge oder Wellnessangebote)
  • Benzinkosten (falls Interesse an Ausflügen zu weiter entfernten Zielen besteht)

Wie sind die Zahlungsbedingungen?

Mit der Voranmeldung leistest du eine Anzahlung von 50% per Überweisung und sicherst dir damit deinen Platz. Den Saldo überweist du bitte spätestens 30 Tage vor Ankunft.

Falls weniger als 30 Tage vor deinem Anreisedatum liegen, zahlst du die Gesamtsumme bei Buchung.

Wie sind die Stornobedingungen ?

Bis 60 Tage vor Anreise kannst du jederzeit und ohne Angabe von Gründen deine Anmeldung stornieren.
Du hast dann die Wahl, die Anzahlung abzüglich einer Gebühr von 50 Euro erstattet zu bekommen oder sie auf einen anderen Termin zu übertragen.

Bei einer Stornierung zwischen 30 und 60 Tagen vor Anreise werden 50% des Reisepreises berechnet.

Bei einer kurzfristigen Stornierung von weniger als 30 Tagen vor Anreise wird der volle Preis berechnet. Allerdings biete ich dir in diesem Fall gerne an, an einem anderen Termin teilzunehmen.
Vielleicht hast du ja auch eine Reiserücktrittsversicherung.

Was soll ich einpacken?

Gute Laune !

Vor der Abreise schicke ich dir eine kleine Liste mit Kleidung und Dingen, die hier nützlich sein können.

Insgesamt gilt: eher bequeme und warme Kleidung, keine Modenschau.

Hey, Du kannst auch die Möglichkeit nutzen zu einem unverbindlichen

Kennenlerngespräch

Ich freue mich auf einen virtuellen Kaffee mit dir und biete gerne einen kostenfreien Termin an, um dich kennenzulernen und um deine Fragen zu beantworten.

Susanne Hoffmann // Chrysalide France

Ich freue mich darauf ! 🙂